"بالطبع. قد نكون زوجين رسميًا على الورق ولكننا لم نستضيف بعد حفل زفاف حقيقي. نحن بحاجة إلى الاستعداد لذلك والاستعداد لأنفسنا ، ولكن كيف يمكننا ذلك إذا كنت مريضًا ومتألمًا كل يوم؟ كيف يمكن أن نمضي في الحفل إذا كان العريس مضطربًا؟ "

"...."

"ألا توافق؟"

لم يخيفني صمته. قمت بتدريس عيني في وهج ، متوسلة كايل للإجابة على سؤالي. عندما اختار بدلاً من ذلك الحفاظ على صمته ، قررت أن أسأله مرة أخرى

"لذا ، هل تهتم بالإجابة على السؤال ، أيها الأرشيدوق؟"

"ماذا تقصد؟"

"سألتك لماذا تتأذى باستمرار"

"....."

مرة أخرى: الصمت. لذلك أخذت نفسا عميقا وفتحت فمي مرة أخرى

لماذا ا؟ ماذا الان؟ لقد سئمت جدا من حساسيته. حسنًا ، لا بأس طالما أننا لم نفترق

واصلت ، مضيفةً بعض التأكيدات الأخرى

"على أي حال ، نحتاج حقًا إلى الاستعداد للاحتفال بزواجنا. لذا ، لا تتأذى في أي مكان ، حسنًا؟ "

"...."

ارجوك اجبني

كنت مخنوقًا في الصمت ، تحركت لتسريع علاجه حتى أتمكن من المغادرة عاجلاً. آخر شيء أردت أن أضع نفسي فيه هو جولة أخرى من تجنبه المتعمد ، متجاهلاً بعناد التحدث إلي على الرغم من كل جهودي. ومع ذلك ، بينما كنت أركز على القوة الإلهية التي تهرب مني ، شعرت أنه يقترب من هناك. كان ذلك يجعلني أشعر بالتوتر ، لذلك عندما اخترت التحدث ، تجنبت النظر إليه مباشرة

"ما هذا؟ هل لديك أي شيء تود أن تقوله؟ "

"هل عاملته بهذه الطريقة من قبل؟"

لقد فوجئت بالذهول بسبب عدم التزامه

"له؟"

"دومان وودهيل"

أوه ، كان يشير إلى خطيب ريدل السابق. لماذا فجأة ، رغم ذلك؟ عندما تحدث عنه كايل ، بدا أن صوته يغمره الاستياء

إذا كنت لا تحب دومان ، فلا تتحدث عنه

أجبته بنية طمأنته

"لم اعالجه أبدًا بهذه الطريقة." ومن ثم أضفت ، "لأنه لا يتأذى في المقام الأول"

كان دومان رجلاً جبانًا كانت مهارته الوحيدة هي الجري. نادرًا ما يتعرض لإصابة

فجأة ، بدأ الهواء يشعر بالثقل ، وعدم الرضا يتخلل وجه كايل بأكمله. لابد أنني قلت شيئًا خاطئًا ، شيء خيب أمله

لماذا ا؟

ألقيت نظرة خاطفة ، أسعى للحصول على توضيح في تعبيرات كايل ، نظراته. عندما سأل سؤالاً آخر ، اتخذ صوته نغمة منخفضة وعيناه مظلمة في ظل مشؤوم من اللون القرمزي. لقد تصلبت تحت شدة الغلاف الجوي الذي شبعه بيننا ، وأجزاء متساوية حذرة وممتعة

"دومان وودهيل وأنا مختلفان تمامًا ، أليس كذلك؟"

لماذا تحولت عينيه إلى اللون الأحمر فجأة؟ هل أساء فهمه ، على افتراض أنني أقارنه بدومان؟ هل هذا هو سبب استيائه؟ ربما كنت قد اخترقت كبرياء التنين

أصابتني القشعريرة. اندفع صرخة الرعب لتنتشر في لحمي. قبل أن تسوء الأمور ، أسرعت في التوضيح

"المعذرة ، الأرشيدوق ، ولكن يبدو أن هناك سوء فهم. أعلم أنه لا بد أنني كنت أقارنك بدومان ، لكن "

"دعونا نقارن بعض أكثر"

"ماذا ؟"

ألقيت نظرة خاطفة ، أسعى للحصول على توضيح في تعبيرات كايل ، نظراته. عندما سأل سؤالاً آخر ، اتخذ صوته نغمة منخفضة وعيناه مظلمة في ظل مشؤوم من اللون القرمزي. لقد تصلبت تحت شدة الغلاف الجوي الذي شبعه بيننا ، وأجزاء متساوية حذرة وممتعة

"دومان وودهيل وأنا مختلفان تمامًا ، أليس كذلك؟"

لماذا تحولت عينيه إلى اللون الأحمر فجأة؟ هل أساء فهمه ، على افتراض أنني أقارنه بدومان؟ هل هذا هو سبب استيائه؟ ربما كنت قد اخترقت كبرياء التنين

أصابتني القشعريرة. اندفع صرخة الرعب لتنتشر في جلدي. قبل أن تسوء الأمور ، أسرعت في التوضيح

"المعذرة ، الأرشيدوق ، ولكن يبدو أن هناك سوء فهم. أعلم أنه لا بد أنني كنت أقارنك بدومان ، لكن "

"دعونا نقارن بعض أكثر"

"ماذا ؟"

"طلبت منك أن تقارنني به"

كان كايل يصبح أكثر جنونًا. لا ، لم يكن الجنون كلمة قوية بما يكفي للتعبير عما أصبح عليه. كانت عيناه تلمعان بشكل واضح ، متوهجتين بالجنون ، وأخرجتني. لم أفهم لماذا ظل كايل يفقد رباطة جأشه في كل مرة سيحضر فيها دومان. بقدر ما أتذكر ، لم تكن بينهما علاقة سيئة

أجبرت نفسي على التواصل معه بالعين عندما أجبت على سؤاله مصمماً على تحمل الضغط

"أرشيدوق ، من فضلك لا تقاطعني. أعتقد أن لدينا سوء فهم كبير. لم أكن أقارنك به على الإطلاق "

"حتى لو لم تكن كذلك ، كان عليك التفكير في الأمر"

اعتبرها؟ فكر في ماذا؟ فجأة ، اقترب كايل مرة أخرى

قارن كل شيء بيننا. مظهرنا ، أعيننا ، شعرنا ، رموشنا ، شفاهنا ، بشرتنا ، كل شيء ، وصولاً إلى الطريقة التي نتنفس بها. سأدعك تقارنيني ب كل شيء "

"هذا يكفي. لا أريد أن أفعل ذلك "

"لماذا؟ إذا كنتِ لا تعرفين كيف ، فسأعلمك بلطف "

" لست بحاجة إلى مثل هذا اللطف. لا يمكنني مقارنتك مع دومان".

كانت مقارنة القمامة مثل دومان بشخص مثل كايل مجرد مضيعة للوقت. لم يكن الأمر يستحق ذلك

"ها ، هذا ما أتحدث عنه"

اقترب كايل ببطء وأغلق المسافة بيننا. لقد كان قريبًا بما يكفي لدرجة أنني شعرت أنفاسه تنفث بلطف على بشرتي

"سأجعلك تقارنيه بي متى أردتِ ، لذلك لا ترفضي"

كان صوته يتردد بيننا ، ينجرف بلطف من شفتيه ليتردد في أذني. لقد كان الإغراء مسموعًا ، ولم أتمكن من قمع الرعشة التي ركضت غريزيًا في العمود الفقري. توقف للحظة قبل أن يرفع يده ، ثم صقل شعري بعناية وهو يتحدث

"... ريدل سبنسر. الآن وإلى الأبد ، اعرف هذا: لن أكون لطيفًا مثل خطيبك السابق"

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

__ نراكم في الفصل القادم__

ترجمه : mar_yam831@

فريق : starway_novles@

2022/09/17 · 58 مشاهدة · 862 كلمة
Black Pearl
نادي الروايات - 2024